The legality of Confirmation names, and going by a different name than your legal name

I was going through some paperwork of my father-in-law’s yesterday and found the court order legally changing his last name from the consonant-heavy surname his father brought with him from Poland to an English surname that shares enough sounds with the original Polish surname to make sense of the change. Though my FIL died when my husband was small, we’ve always known that he and his siblings legally changed their surname, so that wasn’t a surprise — but what was a surprise was that, in the documents, I read that my FIL had been using this new English surname his whole life. He’d been registered under it in school and had it on his high school diploma, and according to the document, “All records of employment, registration under the Selective Service Act, and voting records” had already, always, been under the new English surname, despite the fact that he didn’t apply for the legal change until he was 25. So interesting, right?!

One question that my husband and I have had that wasn’t answered by this document, though, is when and how he took his Confirmation name as his legal middle name (he hadn’t been given a middle name at birth). This document has his full name as including the Confirmation-as-middle, but no mention of making it so legally, so I assume it had already been done. Or not? Maybe it didn’t need to be? This was back in the 50’s, and also, even now, in New York State anyway (which is where I am and where my FIL lived his whole life), you can go by any name you want without getting a legal name change. According to the New York State Unified Court System,

In New York State, you have the right to adopt any name you wish by using that name for everything in your life. This does not apply to children or prison inmates. But, it may be better to legally change your name because most government agencies will not accept your name change without a court order.

You can ask the court to legally change the name you were given at birth, adoption or marriage.”

And indeed, in my FIL’s application for legal name change, he wrote that having his surname legally changed to the surname he’d always used “will prevent confusion and possible legal difficulties for me in the future.” So I wonder if his usage of his Confirmation name as his middle name was just one of those things — he just started using it, and that was fine, and no one bothered about it, and it became so established as his middle name (or it was such a common practice for people to do that kind of thing) that he didn’t even feel the need to explicitly mention it in his application for his surname change? (In preparing to write this post this morning, I re-read this article I’d written for CatholicMom on middle names — I found it so interesting all over again! Haha!)

Anyway, that reminded me of something I read recently about Confirmation names actually having usage in real life that I’d wanted to share with you. This is from the Christian Names entry in the Catholic Encyclopedia (1911) on New Advent:

The practice of adopting a new name was not limited to baptism. Many medieval examples show that any notable change of condition, especially in the spiritual order, was often accompanied by the reception of a new name. In the eighth century the two Englishmen, Winfrith and Willibald, going on different occasions to Rome received from the reigning pontiff, along with a new commission to preach, the names respectively of Boniface and Clement. So again Emma of Normandy, when she married King Ethelred in 1002, took the name Ælfgifu; while, of course, the reception of a new name upon entering a religious order is almost universal even in our day. It is not strange, then, that at confirmation, in which the interposition of a godfather emphasizes the resemblance with baptism, it should have become customary to take a new name, though usually no great use is made of it. In one case, however, that of Henry III, King of France — who being the godson of our English Edward VI had been christened Edouard Alexandre in 1551 — the same French prince at confirmation received the name of Henri, and by this he afterwards reigned. Even in England the practice of adopting a new name at confirmation was remembered after the Reformation, for Sir Edward Coke declares that a man might validly buy land by his confirmation name, and he recalls the case of a Sir Francis Gawdye, late Chief Justice of the Common Pleas, whose name of baptism was Thomas and his name of confirmation Francis (Co. Litt. 3a).”

I’d never heard a story like that about Confirmation names before!

You know I’m always interested in hearing personal, real-life, interesting name stories, so feel free to share!